1
00:00:00,569 --> 00:00:04,329
سابقًا، في إذا كان حبك خاطئًا.
تينا، ادخلي الغرفة الآن. افعلها

2
00:00:04,330 --> 00:00:05,380
الآن أو أنه ميت.

3
00:00:05,570 --> 00:00:07,620
ماذا تريد مني أن أفعل؟ دخن ذلك
أحمق.

4
00:00:07,710 --> 00:00:08,760
الآن؟ ناه.

5
00:00:09,030 --> 00:00:12,290
يجب أن أنتظر حتى تحصل على كل المال.
لقد ضربناها، وقمنا بتغطية رأسه.

6
00:00:12,590 --> 00:00:13,690
حسنًا، إنه بخير.

7
00:00:14,010 --> 00:00:17,170
لقد التقيت للتو بالرجل وكل ما تستطيعونه
الحديث عنه هو الجنس.

8
00:00:17,171 --> 00:00:21,009
جاء ضابط الشرطة للبحث عنك
الليلة الماضية. لقد ترك شيئا لك.

9
00:00:21,010 --> 00:00:22,090
ماذا؟ قرص.

10
00:00:22,091 --> 00:00:25,369
أين هي؟ إنها على طاولة المطبخ
في صندوق الخبز.

11
00:00:25,370 --> 00:00:27,029
هل أنت متأكد من أن والدتك لن تأتي؟

12
00:00:27,030 --> 00:00:30,880
لقد أخبرتك بالفعل، لقد رحلت. إنهم كذلك
لن أعود حتى الغد.

13
00:00:33,910 --> 00:00:34,960
هذه أمي. هاه؟

14
00:00:35,510 --> 00:00:36,650
أخبرتك.

15
00:00:36,930 --> 00:00:37,980
الباب الخلفي.

16
00:00:41,730 --> 00:00:42,780
إنه مغلق.

17
00:00:42,830 --> 00:00:43,880
ماذا؟ إنه مغلق.

18
00:00:44,510 --> 00:00:45,560
يخفي. هاه؟

19
00:00:45,630 --> 00:00:46,680
يخفي. أين؟

20
00:00:46,710 --> 00:00:49,780
إلى غرفة النوم. أين غرفة النوم؟ ال
غرفة النوم على اليمين.

21
00:00:54,430 --> 00:00:55,650
جوي؟ نعم؟

22
00:00:56,270 --> 00:00:57,710
ما هو الخطأ في هذا الباب؟

23
00:00:57,711 --> 00:01:01,849
انا ذاهب لليسار. أنت تسير على ما يرام. مهلا،
افتح الباب. أنا أقفل.

24
00:01:01,850 --> 00:01:03,869
أنت تعرف أنني أقفل. انها التواء ذلك
كل شيء.

25
00:01:03,870 --> 00:01:05,190
يا رجل، ماذا بحق الجحيم أنت؟

26
00:01:05,349 --> 00:01:06,450
افتح هذا الباب.

27
00:01:07,790 --> 00:01:11,390
ماذا بحق الجحيم كنت تفعل؟

28
00:01:15,010 --> 00:01:16,090
اللعنة، لوي أخافني.

29
00:01:26,730 --> 00:01:27,780
أين ماذا؟

30
00:01:28,810 --> 00:01:31,970
أنظر، أنا أبحث عن كيس ورقي بني
مع وجود قرص فيه.

31
00:01:32,950 --> 00:01:34,000
حسنا، ما هو؟

32
00:01:35,190 --> 00:01:38,260
إنه كيس ورقي بني به قرص
ذلك. أنا بحاجة للعثور عليه، حسنا؟

33
00:01:40,050 --> 00:01:41,100
يتمسك.

34
00:01:44,090 --> 00:01:46,970
ماذا يحدث هنا؟

35
00:01:48,810 --> 00:01:52,450
لا أستطيع العثور عليه. ناتالي، التقطي حقيبتك
هاتف.

36
00:01:54,290 --> 00:01:55,340
أنت متأكد؟

37
00:01:55,341 --> 00:02:01,259
انظر يا جوي، أريدك أن تساعدني في العثور عليه
ذلك، حسنا؟ حسنا، كيف تبدو؟

38
00:02:01,260 --> 00:02:03,480
إنه قرص، حسنًا؟ قرص، جوي.

39
00:02:03,860 --> 00:02:04,910
ما هو القرص؟

40
00:02:05,200 --> 00:02:06,250
حقًا؟

41
00:02:06,580 --> 00:02:10,300
مرحبًا، لم أكبر مع الأغاني الثمانية
أو الألبومات.

42
00:02:10,639 --> 00:02:11,689
نقوم بالتنزيل.

43
00:02:11,960 --> 00:02:13,200
نعم، عظيم، عظيم.

44
00:02:16,100 --> 00:02:17,150
ناتالي. نعم؟

45
00:02:17,300 --> 00:02:18,620
لا أستطيع العثور عليه.

46
00:02:19,080 --> 00:02:20,600
ماذا؟ انها ليست هنا.

47
00:02:21,020 --> 00:02:25,459
حسنًا، اهدأ يا لوسيان. تبدو صحيحة
هناك على المنضدة، بجوار

48
00:02:25,460 --> 00:02:26,540
موقد في صندوق الخبز.

49
00:02:26,970 --> 00:02:28,910
لقد قمت بالفعل بفحص صندوق الخبز.

50
00:02:28,911 --> 00:02:30,629
حسنا، انها هناك.

51
00:02:30,630 --> 00:02:32,430
لا، انها ليست هنا، حسنا؟ لقد راجعت ذلك.

52
00:02:32,870 --> 00:02:33,920
ماذا يوجد فيه؟

53
00:02:33,921 --> 00:02:38,029
لا تسألني أسئلة، حسنا؟ كلكم
ما أحتاج إلى معرفته هو أنني بحاجة للعثور عليه.

54
00:02:38,030 --> 00:02:38,929
كان هناك.

55
00:02:38,930 --> 00:02:41,040
حسنا، انها ليست هنا. أعلم أنه لم يتحرك أحد
ذلك.

56
00:02:41,470 --> 00:02:44,600
كما تعلم، سأستعير سيارة إسبيرانزا
وسأكون هناك على الفور.

57
00:02:44,990 --> 00:02:46,350
حسنًا، من فضلك. اسرع.

58
00:02:48,470 --> 00:02:49,520
عظيم.

59
00:02:54,670 --> 00:02:55,720
هل فهمت ذلك؟

60
00:02:56,160 --> 00:02:57,210
أنت مساعدة حقيقية.

61
00:03:17,900 --> 00:03:18,950
يا!

62
00:03:20,720 --> 00:03:22,600
انظر، لا أستطيع العثور عليه. دعني أرى.

63
00:03:22,601 --> 00:03:28,659
انها ليست هناك. لقد كان هنا. لقد كان
هنا. لقد تركتها هنا. إنه

64
00:03:28,660 --> 00:03:29,619
ليس هناك، حسنا؟

65
00:03:29,620 --> 00:03:33,350
أرى ذلك، لكن، كما تعلمون، ربما واحدة منها
ربما قام الأطفال بتحريكها. نيلي,

66
00:03:33,351 --> 00:03:35,959
هل أنت جاد؟ لا أعتقد أنهم فعلوا ذلك.
نيلي، حقا؟

67
00:03:35,960 --> 00:03:37,199
ليس الأمر أفضل من ذلك.

68
00:03:37,200 --> 00:03:38,940
دعني فقط أبحث عنه.

69
00:03:39,500 --> 00:03:40,760
لقد بحثت بالفعل هناك.

70
00:03:40,761 --> 00:03:42,699
انها ليست هناك.

71
00:03:42,700 --> 00:03:43,750
أنا أعرف.

72
00:03:43,800 --> 00:03:44,850
ليست كذلك.

73
00:03:45,040 --> 00:03:47,450
إنه بالتأكيد ليس تحت المغسلة. أنا
ذهب إلى هناك.

74
00:03:47,900 --> 00:03:50,720
لقد تحققت من ذلك الدرج ثلاث مرات.

75
00:03:52,960 --> 00:03:54,010
اه هاه.

76
00:03:54,640 --> 00:03:55,690
ماذا يوجد على هذا السرير؟

77
00:03:55,780 --> 00:03:59,560
لا تقلق بشأن ما هو عليه. فقط،
كما تعلمون، أنا بحاجة للعثور عليه، حسنا؟

78
00:03:59,640 --> 00:04:03,699
أنا أعرف. لقد وضعته هناك. عظيم.
انها ليست هناك. كن واضحا بشأن ذلك.

79
00:04:03,700 --> 00:04:04,750
ليس هناك.

80
00:04:04,760 --> 00:04:07,760
جوي، أنت فقط اذهب وقف هناك. اذهب أنت
ساعدنا في البحث عنه. أنا أكون.

81
00:04:07,761 --> 00:04:11,639
أعلم أن هؤلاء الأطفال لم يلمسوه. أنت
تعرف ماذا؟ اسمحوا لي فقط، اسمحوا لي أن التحقق

82
00:04:11,640 --> 00:04:16,239
غرفتهم. لا، لا. لقد فعلت ذلك بالفعل.
فهمتها. لقد فعلت ذلك بالفعل. جوي، إحتفظ

83
00:04:16,240 --> 00:04:19,839
أقول لهؤلاء الأطفال، لا تلمسوا الأشياء
التي لا تنتمي إليك.

84
00:04:20,060 --> 00:04:22,400
استمر في إخبارهم بذلك مرارًا وتكرارًا
مرة أخرى.

85
00:04:22,401 --> 00:04:26,009
انها ليست هنا. كيف تعرف يا جوي؟
لأنني بحثت عنه بالفعل. أنت

86
00:04:26,010 --> 00:04:27,309
تعرف ماذا؟ لقد بدا نصف الحمار.

87
00:04:27,310 --> 00:04:30,310
حسنًا؟ دعني أنظر. تذهب هناك
ومساعدة لوسيان. تمام؟

88
00:04:31,890 --> 00:04:32,940
تحرك يا جوي!

89
00:04:33,550 --> 00:04:35,330
ماما! هل تعرف ماذا يا لاكواندا؟

90
00:04:35,690 --> 00:04:37,190
لاكواندا، ربما لديها ذلك.

91
00:04:38,090 --> 00:04:40,910
هل ستذهب إلى المطبخ وتساعد؟
لوسيان؟ يتحرك!

92
00:04:45,330 --> 00:04:51,090
استمر بالقول... لوسيان!

93
00:04:51,630 --> 00:04:52,680
لوسيان!

94
00:04:54,039 --> 00:04:56,089
هل وجدته؟ ربما كان كذلك
هنا.

95
00:04:58,520 --> 00:05:02,560
يا. يا. لا، لا، لا، لا، لا، لا،
لا، لا، لا. لا تطلق النار. لا تطلق النار.

96
00:05:02,680 --> 00:05:04,970
لا تطلق النار. لا، لا، لا، لا، لا، لا.
لا تطلق النار.

97
00:05:04,971 --> 00:05:05,799
عليك اللعنة.

98
00:05:05,800 --> 00:05:06,850
جوي؟

99
00:05:06,900 --> 00:05:07,950
فون؟

100
00:05:08,420 --> 00:05:09,470
أهلاً.

101
00:05:10,640 --> 00:05:12,420
بحق الجحيم؟ أنا آسف.

102
00:05:13,320 --> 00:05:17,700
هل أنت مجنون يا فتى؟ انظري يا ناتالي
من فضلك.

103
00:05:18,040 --> 00:05:21,050
هذا ليس الوقت المناسب لذلك. نحن حقا
بحاجة للعثور على هذا المكتب.

104
00:05:22,230 --> 00:05:25,540
هيا، اخرج من هنا. أنا آسف.
اخرج من هنا يا فتاة. أنا آسف.

105
00:05:28,010 --> 00:05:29,390
وسأتعامل معك لاحقا.

106
00:05:36,050 --> 00:05:37,100
إذن أين يمكن أن يكون؟

107
00:05:37,690 --> 00:05:38,870
لقد كان في كيس بني.

108
00:05:40,650 --> 00:05:44,189
كيف تعرف أن القرص كان بداخله؟ أنا
سألته ما هو. وقال أنه كان أ

109
00:05:44,190 --> 00:05:46,650
القرص. هل قال ما فيه؟ لا.

110
00:05:47,250 --> 00:05:48,300
لا، كان...

111
00:05:48,301 --> 00:05:51,769
لقد كان متوترًا فحسب، وقال إنه كذلك
احتاجك للحصول عليه. كيف يمكن لك

112
00:05:51,770 --> 00:05:55,930
ننسى هذا؟ أنا آسف، لوسيان، حسنا؟ أنا
كان لدي أربعة أطفال، كما تعلمون، وفقدت وظيفتي،

113
00:05:55,970 --> 00:05:57,650
الابن الذي لا يستطيع الاحتفاظ به في سرواله.

114
00:05:57,910 --> 00:06:00,860
أوه، أنت، مع مئات الآلاف من
دولار في البنك.

115
00:06:01,170 --> 00:06:02,270
أوه، وإيدي صعقني.

116
00:06:02,710 --> 00:06:03,760
هل يجب أن أستمر؟

117
00:06:04,890 --> 00:06:06,090
حسنًا، حسنًا.

118
00:06:06,850 --> 00:06:10,690
أحصل عليه. لقد تسلل إلى ذهني. أنا آسف،
حسنًا؟ أنا أيضا.

119
00:06:12,390 --> 00:06:16,849
أوه، نحن حقا، حقا بحاجة للعثور عليه.
تمام. حسنًا، يجب أن أعود إلى

120
00:06:16,850 --> 00:06:18,130
محطة. حسنًا.

121
00:06:19,070 --> 00:06:21,890
سأواصل البحث. اتصل بي إذا وجدت
له. أنا سوف.

122
00:06:22,310 --> 00:06:24,050
سأفعل، وسأواصل البحث هنا.

123
00:06:25,490 --> 00:06:26,540
تمام.

124
00:06:26,690 --> 00:06:31,149
تمام. حسنًا. استمع، وإذا لم نفعل ذلك
أجده، إذا لم أجده، سأطلب

125
00:06:31,150 --> 00:06:34,449
الأطفال في الصباح، حسنًا؟ لا، لا.
قف، قف. لا، ليس في الصباح. أنت

126
00:06:34,450 --> 00:06:35,830
بحاجة إلى أن نسأل الأطفال الليلة.

127
00:06:36,270 --> 00:06:37,470
هل هذا مهم؟

128
00:06:38,430 --> 00:06:39,480
نعم.

129
00:06:40,430 --> 00:06:44,889
حسنًا. حسنًا، سأستمر، وجهاً لوجه.
سأعود إلى منزل أليكس وسأستيقظ

130
00:06:44,890 --> 00:06:46,050
حتى الاطفال واسألهم.

131
00:06:46,550 --> 00:06:47,640
تمام. على ما يرام.

132
00:06:49,800 --> 00:06:50,850
دعونا نجد ذلك.

133
00:06:51,140 --> 00:06:52,190
تمام. على ما يرام.

134
00:07:47,620 --> 00:07:48,670
يا.

135
00:07:51,740 --> 00:07:52,790
كيف حالك؟

136
00:07:54,520 --> 00:07:55,570
جيد، جيد.

137
00:07:59,680 --> 00:08:00,730
كيف حال والدك؟

138
00:08:02,940 --> 00:08:03,990
انه بخير.

139
00:08:05,040 --> 00:08:07,840
هل ساعدك محامونا في حل مشكلتك؟
الوضع؟

140
00:08:08,720 --> 00:08:09,770
أوه، نعم، نعم.

141
00:08:10,560 --> 00:08:11,700
ما زلت أعمل على ذلك.

142
00:08:12,000 --> 00:08:13,440
أخبر والدك أنني قلت شكرا لك.

143
00:08:13,441 --> 00:08:14,879
حسنا، افعل.

144
00:08:14,880 --> 00:08:15,930
كيف حاله؟

145
00:08:17,120 --> 00:08:18,320
هل أنت معلق هناك؟

146
00:08:19,920 --> 00:08:20,970
إنها تقريبًا عين.

147
00:08:22,600 --> 00:08:25,140
لا، راندال، لدي سؤال لك.

148
00:08:26,500 --> 00:08:31,159
اعتقدت نوعًا ما أنك أتيت للتو
هنا لاستنشاق هواء الليل. لا، أنا

149
00:08:31,160 --> 00:08:32,210
لم يفعل ذلك.

150
00:08:33,280 --> 00:08:38,500
عندما كان عمي في المحاكمة، كان هناك
امرأة على طول الطريق في الظهر.

151
00:08:39,200 --> 00:08:40,250
كانت امرأة سوداء.

152
00:08:41,919 --> 00:08:44,640
لقد ألقيت التحية عليها عندما نزلت من المنزل
رحلة تجريبية.

153
00:08:46,920 --> 00:08:47,970
اسمي تيلدا.

154
00:08:52,000 --> 00:08:54,290
تحدثت "سبريد" مع والدك بشأن ذلك.
فعلتُ.

155
00:08:54,291 --> 00:08:58,979
وقال إن اثنين منهم كانا يعانيان
علاقة غرامية على مدى الثلاثين عامًا الماضية ، و

156
00:08:58,980 --> 00:09:01,140
يبدو أن لدي أخت الآن.

157
00:09:04,700 --> 00:09:05,750
هل هذا صحيح؟

158
00:09:08,600 --> 00:09:09,650
دعونا نتحدث معه.

159
00:09:09,651 --> 00:09:15,019
انظر يا راندال، أنت الوحيد الذي يفعل ذلك
يعرف عائلتنا أفضل منا.

160
00:09:15,020 --> 00:09:17,190
لقد أجريت مقابلات مع الجميع في تلك
المحاكمات.

161
00:09:17,760 --> 00:09:19,260
أنا فقط أريد أن أعرف إذا كان هذا صحيحا.

162
00:09:21,200 --> 00:09:22,250
على هذا عندي يمين.

163
00:09:23,500 --> 00:09:24,550
تحدث مع والدك.

164
00:09:49,689 --> 00:09:51,910
نعم. وماذا عن أختي؟

165
00:09:53,750 --> 00:09:54,800
أنا لا أعرفها.

166
00:09:55,350 --> 00:09:56,850
لا تهتم لها. حسنا، من يفعل؟

167
00:09:59,970 --> 00:10:01,020
والدتها.

168
00:10:07,630 --> 00:10:08,680
أنت تعتني.

169
00:10:09,770 --> 00:10:10,820
أنا أيضاً.

170
00:10:43,240 --> 00:10:44,840
جوي، قلت لك.

171
00:10:45,760 --> 00:10:50,520
لم نكن نفعل أي شيء حتى. أنا أعلم،
لكن والدتك تكرهني.

172
00:10:51,340 --> 00:10:52,390
نعم، أنت على حق.

173
00:10:52,820 --> 00:10:53,920
جوي. ماذا؟

174
00:10:54,260 --> 00:10:56,060
ليس من المفترض أن تتفق معي.

175
00:10:56,100 --> 00:10:57,580
حسنا، هذه هي الحقيقة. آسف.

176
00:10:58,400 --> 00:10:59,450
أنا سأذهب.

177
00:10:59,451 --> 00:11:02,399
انتظر، إلى أين أنت ذاهب؟ هل يمكنني الذهاب مع
أنت؟

178
00:11:02,400 --> 00:11:05,599
لا، هل ستتركني هنا معها؟
أنت تعلم أنها ستقتلني

179
00:11:05,600 --> 00:11:06,980
اوه حسناً.

180
00:11:07,860 --> 00:11:09,440
رائع. شكرًا جزيلاً.

181
00:11:10,100 --> 00:11:11,360
أنت أفضل مني يا صديقي

182
00:11:13,000 --> 00:11:14,180
بعض الأصدقاء أنت.

183
00:11:16,360 --> 00:11:17,410
ماذا؟

184
00:11:19,620 --> 00:11:20,760
أنت أفضل مني؟

185
00:11:22,120 --> 00:11:23,240
انتظر، انتظر، جوي.

186
00:11:23,920 --> 00:11:26,400
هل هذا ما نحن عليه؟

187
00:11:28,740 --> 00:11:29,790
نعم.

188
00:11:30,740 --> 00:11:34,940
هل هذا كل ما نحن عليه؟

189
00:11:36,760 --> 00:11:39,860
نعم. لأنني فقط اعتقدت ذلك...

190
00:11:41,610 --> 00:11:46,989
انتظر، كنت...ماذا كنت
التفكير؟ اعتقدت فقط أننا في،

191
00:11:46,990 --> 00:11:49,790
أنت...اعتقدت أننا نتواعد.

192
00:11:50,090 --> 00:11:51,140
نحن.

193
00:11:52,010 --> 00:11:53,060
حصريا يا جوي.

194
00:11:53,930 --> 00:11:55,490
هذا ما كنت تفكر فيه؟

195
00:11:55,670 --> 00:12:02,530
أنا فقط... أنا... أنظر، يجب أن أذهب.

196
00:12:02,970 --> 00:12:04,530
تمام؟ انتظر، انتظر، انتظر. لا.

197
00:12:04,750 --> 00:12:06,190
ربما يجب أن تفهم. لا.

198
00:12:07,750 --> 00:12:09,190
بخير. أنا سأذهب. فقط تعال هنا.

199
00:12:36,200 --> 00:12:37,250
ما الأمر، رغم ذلك؟

200
00:12:37,560 --> 00:12:39,060
يو، تلك الزوجة هناك؟

201
00:12:39,540 --> 00:12:42,970
نعم. أنا سعيد لرؤية هذا السجن ليس كذلك
حصلت على تبديل فريقك.

202
00:12:43,240 --> 00:12:45,290
هيا يا رجل. أنت تعرفني أفضل من
ذلك.

203
00:12:45,440 --> 00:12:47,360
نعم، أنت تعلم أن لدينا مشكلة، بالرغم من ذلك.

204
00:12:47,361 --> 00:12:48,419
أنا أعلم أنك تفعل.

205
00:12:48,420 --> 00:12:49,439
ناه.

206
00:12:49,440 --> 00:12:51,850
لدينا مشكلة لأنني حصلت على مشكلة
معك.

207
00:12:51,960 --> 00:12:53,700
ليس لدي أي مشكلة معك، يا رجل.

208
00:12:53,720 --> 00:12:54,770
نعم، أنت تفعل.

209
00:12:54,771 --> 00:12:58,219
لأنني أعرف أنك الشخص الذي قال
لوسيان لقد انتهيت من القيادة.

210
00:12:58,220 --> 00:12:59,919
الآن، لماذا أفعل شيئًا كهذا؟

211
00:12:59,920 --> 00:13:00,970
لا أعرف.

212
00:13:01,480 --> 00:13:02,530
لكنك فعلت.

213
00:13:02,860 --> 00:13:03,910
يا رجل، أعرف شيئًا واحدًا.

214
00:13:03,940 --> 00:13:05,440
من الأفضل أن تخرج مؤخرتك من هنا

215
00:13:05,900 --> 00:13:07,900
أنت تعلم أنك ميت، أليس كذلك؟

216
00:13:10,080 --> 00:13:12,790
يا رجل، أعتقد أنه يجب عليك فقط
اتركني وشأني.

217
00:13:12,791 --> 00:13:16,179
نعم، انظر، أود أن أفعل ذلك، لكني سأحصل عليه
في كل هذا الضغط بشأن وجودك

218
00:13:16,180 --> 00:13:19,659
أعيش، وهذا كثير على قلبي.
أيها الرجل، ثم افعل ما تفعله حينها، ومتى

219
00:13:19,660 --> 00:13:20,710
شاهدني، أحضره.

220
00:13:20,760 --> 00:13:22,620
أوه، لقد تم إحضارها بالفعل.

221
00:13:26,040 --> 00:13:27,090
يا رجل، ماذا هناك؟

222
00:13:28,560 --> 00:13:30,850
مرحبًا، عندما تموت، سأضربك
ذلك.

223
00:13:31,880 --> 00:13:32,930
نعم!

224
00:13:36,110 --> 00:13:37,250
وسوف تحب ذلك.

225
00:13:38,750 --> 00:13:39,890
كن مع رجل حقيقي.

226
00:13:41,630 --> 00:13:43,090
أنا ذاهب لرؤيتك، جوي.

227
00:14:06,270 --> 00:14:07,320
جوي، تعال هنا.

228
00:14:10,890 --> 00:14:12,510
هل تحاول طردي من العمل مرة أخرى؟

229
00:14:13,230 --> 00:14:14,630
لا، يجب أن تكون كذلك.

230
00:14:15,750 --> 00:14:17,370
ماما. لا أريد أن أسمع ذلك، جوي.

231
00:14:17,610 --> 00:14:19,010
أنت لا تستمع لي.

232
00:14:19,330 --> 00:14:20,450
أنا أستمع إليك.

233
00:14:20,451 --> 00:14:22,549
لماذا بحق الجحيم أدخلت تلك الفتاة؟
هنا؟

234
00:14:22,550 --> 00:14:23,789
كنا نشاهد فيلماً فحسب

235
00:14:23,790 --> 00:14:25,169
ثم اصطحبها إلى الأفلام اللعينة.

236
00:14:25,170 --> 00:14:26,469
أنت تعرف أنني لا أملك المال.

237
00:14:26,470 --> 00:14:27,520
يمين.

238
00:14:27,590 --> 00:14:28,870
يمين. أو وظيفة.

239
00:14:29,190 --> 00:14:30,650
أنا أعرف. وهل تعرف لماذا يا جوي؟

240
00:14:31,290 --> 00:14:33,270
لأنك لا تستمع لعنة.

241
00:14:34,710 --> 00:14:38,510
أنا أقول لك، لا تحضر تلك الفتاة
هنا مرة أخرى، وأنا أعني ذلك.

242
00:14:39,590 --> 00:14:40,640
تمام.

243
00:14:41,070 --> 00:14:42,120
أنا أسمعك.

244
00:14:42,650 --> 00:14:43,700
على ما يبدو لا.

245
00:14:44,610 --> 00:14:49,769
ماما. أعني، لقد طردتك، وأنت
لا تستمع. أنا أهددك، وأنت

246
00:14:49,770 --> 00:14:50,820
استمع.

247
00:14:51,670 --> 00:14:52,870
ما الذي سيستغرقه الأمر؟

248
00:14:52,871 --> 00:14:56,229
ما الذي سيستغرقه الأمر بالنسبة لك
اسمع يا جوي؟ أنا أستمع إليك.

249
00:14:56,230 --> 00:14:58,880
بحق الجحيم أنت لا تفعل ما أفعله
أقول لك أن تفعل؟

250
00:14:59,010 --> 00:15:00,060
تمام.

251
00:15:00,330 --> 00:15:01,380
تمام.

252
00:15:01,410 --> 00:15:03,030
استمع لي. لديك مرة أخرى.

253
00:15:03,830 --> 00:15:05,440
واحد. المزيد من الوقت.

254
00:15:05,800 --> 00:15:06,850
أنت تفهم؟

255
00:15:07,980 --> 00:15:09,030
نعم.

256
00:15:11,320 --> 00:15:13,670
الآن هيا، اخرج من هنا. ساعدني في العثور على
هذا القرص.

257
00:15:27,760 --> 00:15:28,810
اه.

258
00:15:29,340 --> 00:15:30,390
اه.

259
00:15:31,260 --> 00:15:32,310
اه.

260
00:15:32,900 --> 00:15:33,950
لقد خرج منه.

261
00:15:35,720 --> 00:15:36,770
ماذا تقصد؟

262
00:15:37,360 --> 00:15:39,560
لقد أعطيته شيئًا فقط لمساعدته
نوم.

263
00:15:39,920 --> 00:15:40,970
أوه.

264
00:15:44,520 --> 00:15:45,720
ماذا قال الطبيب؟

265
00:15:47,580 --> 00:15:48,630
يمكن أن يكون أسابيع.

266
00:15:51,760 --> 00:15:53,320
ماذا تفعل هنا يا سامي؟

267
00:15:54,600 --> 00:15:55,680
طلب مني أن آتي.

268
00:15:56,000 --> 00:15:57,050
لماذا؟

269
00:15:57,800 --> 00:15:59,940
أراد أن يتحدث عن إرادته.

270
00:16:02,300 --> 00:16:03,350
ماذا عن ذلك؟

271
00:16:05,360 --> 00:16:08,580
أنظر يا يوليوس. وماذا عن إرادته؟

272
00:16:10,240 --> 00:16:12,120
أعتقد أنك يجب أن تتحدث مع والدك.

273
00:16:13,940 --> 00:16:15,380
هل تريد أن تجعلني مستاء؟

274
00:16:16,040 --> 00:16:19,820
لا أريد أن أجعله مستاءً. نعم،
حسنًا، سوف يموت.

275
00:16:20,920 --> 00:16:23,000
الذي يجعلني هو.

276
00:16:24,540 --> 00:16:25,590
نعم، إنه كذلك.

277
00:16:27,000 --> 00:16:28,050
أخبرني.

278
00:16:31,300 --> 00:16:32,350
أنا آسف.

279
00:16:48,610 --> 00:16:52,590
انظر، لقد طلب مني أن آتي لتغيير
سوف.

280
00:16:54,290 --> 00:16:58,010
لماذا؟ إنه يترك كل شيء لشخص ما.

281
00:16:58,310 --> 00:16:59,360
من؟

282
00:17:02,530 --> 00:17:06,089
أنا لا أعرف حقا عنها.

283
00:17:07,609 --> 00:17:08,659
هل هي تيلدا؟

284
00:17:10,869 --> 00:17:11,919
نعم.

285
00:17:18,510 --> 00:17:19,560
ماذا عني؟

286
00:17:20,770 --> 00:17:24,550
حسنًا، أم... حسنًا، ماذا؟

287
00:17:27,310 --> 00:17:28,750
إنه يترك كل شيء لها.

288
00:17:28,950 --> 00:17:33,990
إلى والدتك وابنته وهو
لن أترك لك شيئا

289
00:17:35,810 --> 00:17:36,860
ماذا؟

290
00:17:37,570 --> 00:17:38,620
أنا آسف.

291
00:17:43,330 --> 00:17:45,930
سيد يوليوس، عليك أن...

292
00:17:47,950 --> 00:17:49,810
هذا ليس صحيحا، سامي. أنت تعرف ذلك.

293
00:17:50,810 --> 00:17:51,860
أنا آسف.

294
00:17:56,230 --> 00:17:57,770
هل وقعت على الأوراق؟ لا.

295
00:17:58,250 --> 00:17:59,300
إنه الغد.

296
00:17:59,610 --> 00:18:01,050
لقد تحدثنا للتو اليوم.

297
00:18:01,850 --> 00:18:03,890
وأنت متأكد أنه لن يترك لي شيئا؟

298
00:18:04,730 --> 00:18:07,570
إنه ليس سعيداً معك يا يوليوس.

299
00:18:09,590 --> 00:18:10,640
تمام.

300
00:18:11,670 --> 00:18:12,720
تمام.

301
00:18:13,130 --> 00:18:14,180
أنا آسف.

302
00:18:18,640 --> 00:18:19,690
كيف الحال؟

303
00:18:19,880 --> 00:18:23,820
سيدتي، عليك أن تخرجي من الجحيم
هنا. يا فتى. ماذا؟ لا، لا، لا.

304
00:18:23,821 --> 00:18:25,539
أنت لن تذهب إلى هناك.

305
00:18:25,540 --> 00:18:27,320
قلت التحرك.

306
00:18:27,540 --> 00:18:31,160
أم ماذا؟ أو سوف أقوم بنقلك. أو سوف تفعل ذلك
حركني. أريد أن أراك تموت.

307
00:18:31,161 --> 00:18:33,679
نحن بالفعل في المستشفى. هل
تريد مني أن تظهر لك؟

308
00:18:33,680 --> 00:18:35,540
أرني ماذا؟ ما كنت تنوي القيام به؟

309
00:18:36,120 --> 00:18:37,170
يستمع.

310
00:18:37,600 --> 00:18:41,270
مع كون والدك صغيرًا جدًا، أنت
يجب أن تحاول أن تكون أجمل قليلاً

311
00:18:42,020 --> 00:18:44,020
هذا هنا لا يفعل شيئا.

312
00:18:44,240 --> 00:18:45,620
لا شيء سوى جعله مريضا.

313
00:18:48,360 --> 00:18:49,800
أوه، سوف يموت قريبا.

314
00:18:52,060 --> 00:18:53,600
هل تحاول قتله؟

315
00:19:03,540 --> 00:19:05,100
يجب علينا تعزيز أمنه.

316
00:19:06,120 --> 00:19:07,180
لن يجرؤ.

317
00:19:07,640 --> 00:19:09,880
سام، هل تعرف ذلك الصبي؟ سوف يجرؤ.

318
00:19:10,700 --> 00:19:11,750
شاهده.

319
00:19:12,260 --> 00:19:17,020
هل ترى كل الناس هنا؟
حسنا، حسنا. أنا أقول لك.

320
00:19:17,590 --> 00:19:18,640
شاهده.

321
00:19:35,390 --> 00:19:36,930
مهلا، اطرق، اطرق.

322
00:19:37,910 --> 00:19:40,440
كنا نتحقق من الأطفال ورأينا
الضوء على.

323
00:19:41,350 --> 00:19:42,850
اعتقدت يا رفاق كنت نائما.

324
00:19:44,650 --> 00:19:46,270
هل أنت هنا تتحدث في الطابق السفلي؟

325
00:19:47,440 --> 00:19:48,820
لم تسمعنا نتحدث؟

326
00:19:49,380 --> 00:19:50,640
لكن الأطفال نائمون.

327
00:19:51,040 --> 00:19:52,090
أوه، جيد.

328
00:19:52,500 --> 00:19:54,480
أوه، أنظر إليه.

329
00:19:54,900 --> 00:19:57,550
هذا مضحك. أستطيع أن أرى القليل منه
الشخصية بالفعل.

330
00:19:58,980 --> 00:20:00,030
مسكين له.

331
00:20:00,740 --> 00:20:04,519
إنه مجرد أننا جميعًا قلنا ذلك عندما كنا
كان لدينا أطفالنا، أليس كذلك؟ نعم. لكنه كذلك

332
00:20:04,520 --> 00:20:06,040
صحيح. إنهم أذكياء جدًا.

333
00:20:06,260 --> 00:20:10,499
يا إلهي. عندما كان العدل أولا
عندما ولدت، كنت فخورًا بكل شيء

334
00:20:10,500 --> 00:20:11,259
لقد فعل.

335
00:20:11,260 --> 00:20:12,310
لقد كنت أيضًا مع ميكا.

336
00:20:13,060 --> 00:20:14,160
رائع. ماذا؟

337
00:20:14,960 --> 00:20:18,380
إنهم يكبرون حقًا. نعم هم
نكون. إنه لأمر محزن جدا.

338
00:20:19,760 --> 00:20:20,810
أنا أعرف.

339
00:20:22,100 --> 00:20:23,320
هذا ما يخيفني.

340
00:20:23,940 --> 00:20:25,860
انتظر، ما الذي يدعو للخوف؟

341
00:20:26,940 --> 00:20:29,100
حسنا... ماذا؟

342
00:20:31,740 --> 00:20:35,339
أنت تعلم أنهم بدأوا بالسؤال
طريقة الأسئلة قبل أن نكون مستعدين ل

343
00:20:35,340 --> 00:20:36,390
الرد عليهم.

344
00:20:37,740 --> 00:20:42,140
لماذا سألني ميكا يا أمي، أين أفعل؟
الأطفال يأتون من؟

345
00:20:42,380 --> 00:20:43,430
ماذا؟

346
00:20:44,680 --> 00:20:47,500
قلت من عدم قراءة الكتب أنك
يجب أن تقرأ كثيرا.

347
00:20:47,800 --> 00:20:49,220
يا فتاة، هذا فظيع.

348
00:20:49,221 --> 00:20:53,059
وماذا قالت لذلك؟ لا شئ.
لقد نظرت إلي بجنون، لذلك كنت كذلك

349
00:20:53,060 --> 00:20:55,530
فقط تضحك إلى الأبد، وهي فقط
مشى بعيدا.

350
00:20:56,520 --> 00:21:01,739
يا رجل، أتمنى فقط أن يكون هناك شخص ما هناك
لمساعدتي عندما تبدأ جيسيكا بالسؤال

351
00:21:01,740 --> 00:21:05,999
أسئلة. لا، أتمنى أن يكون لديك
رجل طيب في حياتك بعد ذلك. نعم، دعونا

352
00:21:06,000 --> 00:21:07,240
أمل. رمزي.

353
00:21:09,360 --> 00:21:10,410
توقف عن هذا.

354
00:21:10,600 --> 00:21:11,650
انتظر، لماذا؟

355
00:21:12,000 --> 00:21:14,840
هل أنت صعب للغاية؟ أنت تعرفك
مثله.

356
00:21:15,520 --> 00:21:16,570
نعم، إنها تفعل ذلك.

357
00:21:17,080 --> 00:21:19,420
نعم، الجميع، أنا أحبه، حسنا؟

358
00:21:19,980 --> 00:21:22,300
لكنه... ماذا؟

359
00:21:23,060 --> 00:21:25,560
ماذا؟ أعني أنه لا يعيش هنا.

360
00:21:25,840 --> 00:21:28,310
وأنا لا أعرف حتى إذا كان يشعر بي
مثل هذا.

361
00:21:29,220 --> 00:21:34,620
ثق بي. لقد رأيت ذلك الرجل معك. هو
يحبك. شكرًا لك. أنا موافق.

362
00:21:35,340 --> 00:21:36,390
وأنت تعرف ذلك.

363
00:21:38,240 --> 00:21:39,860
يمكن أن يكون من الصعب جدًا قراءة الرجال على أي حال.

364
00:21:40,350 --> 00:21:45,310
يا إلهي. أنا فقط، أتمنى أن أقرأ إد
على الاطلاق. أنت بحاجة إلى المضي قدمًا.

365
00:21:46,430 --> 00:21:47,490
متفق. أملك.

366
00:21:48,430 --> 00:21:50,230
حسنا، جيد. أملك.

367
00:21:51,570 --> 00:21:56,749
قف. طالما أن لديك شخص ما في
حياتك والعدالة تبدأ بالسؤال

368
00:21:56,750 --> 00:21:58,270
الأسئلة، هل يمكن أن تكون زنخ؟

369
00:21:59,310 --> 00:22:03,710
لو كان لدي رجل جيد في حياتي
سأكون ممتنا، حسنا؟

370
00:22:04,590 --> 00:22:06,550
حسنا، دعونا نذهب مع ذلك.

371
00:22:10,060 --> 00:22:13,300
كما تعلمون، من الصعب تربية ولد وهو طفل
أم وحيدة.

372
00:22:14,320 --> 00:22:17,380
لا أستطيع حتى أن أتخيل. أنا سعيد جدًا لأنني فعلت ذلك
فتاة.

373
00:22:17,820 --> 00:22:20,320
أعني، مجرد كونك أم عازبة
صعبة.

374
00:22:20,740 --> 00:22:22,340
يا إلهي، أستطيع أن أشهد على ذلك.

375
00:22:24,400 --> 00:22:25,800
أعتقد أنني سأكتشف ذلك.

376
00:22:26,300 --> 00:22:29,360
أوه، حبيبتي، أنا آسف، أليكس.

377
00:22:30,060 --> 00:22:32,240
لا، لا تأسف.

378
00:22:34,500 --> 00:22:35,550
لقد فعلت هذا.

379
00:22:39,400 --> 00:22:40,720
وأنا ذاهب للعمل بها.

380
00:22:42,320 --> 00:22:43,780
أنا فخور جدا بك.

381
00:22:45,400 --> 00:22:46,450
لماذا؟

382
00:22:47,080 --> 00:22:49,740
فقط الطريقة التي تتعامل بها مع هذا
الوضع الآن.

383
00:22:50,480 --> 00:22:52,590
يا فتاة، لقد حصلت على قوتك
العودة.

384
00:22:53,080 --> 00:22:57,640
أعني، كان يجب أن ترى الطريق
أنها تعاملت مع راندال وبراد اليوم.

385
00:22:57,900 --> 00:23:01,740
حقًا؟ نعم يا فتاة. كانت مثل، أنا لست كذلك
القيام بهذا بعد الآن.

386
00:23:02,100 --> 00:23:03,150
لقد كان لدي ما يكفي.

387
00:23:03,760 --> 00:23:04,810
حسنا،

388
00:23:05,260 --> 00:23:06,310
ولقد.

389
00:23:06,311 --> 00:23:10,349
أعني، هذه هي الطريقة التي يأتون بها
حولها عندما يرون أن لديك

390
00:23:10,350 --> 00:23:11,730
تدخلت في قوتك.

391
00:23:14,690 --> 00:23:16,230
أحاول التمسك به.

392
00:23:16,830 --> 00:23:19,470
لكن انظر إلى هذا الوجه الصغير الجميل.

393
00:23:19,890 --> 00:23:21,310
هو ابني.

394
00:23:22,250 --> 00:23:23,310
وأنا أحبه.

395
00:23:24,610 --> 00:23:27,190
وسوف أقاتل بأسناني وأظافري
حمايته.

396
00:23:28,010 --> 00:23:31,650
حسنًا، ماذا ستفعل به؟
راندال؟

397
00:23:32,050 --> 00:23:33,190
إيفي. ماذا؟

398
00:23:33,610 --> 00:23:35,410
هذا سؤال ضروري، كيلي.

399
00:23:35,880 --> 00:23:36,930
لا بأس.

400
00:23:37,340 --> 00:23:38,390
أخبرتك.

401
00:23:40,240 --> 00:23:43,020
سأقاتل بأسناني وأظافري.

402
00:23:46,580 --> 00:23:48,820
لن يأخذ طفلي بعيدًا
مني.

403
00:23:51,340 --> 00:23:53,640
لا توجد طريقة سأدع ذلك يحدث.

404
00:23:55,460 --> 00:23:56,510
مستحيل.

405
00:23:59,240 --> 00:24:01,800
حسنًا، ماذا ستفعل؟

406
00:24:06,570 --> 00:24:08,930
لدي خيار واحد لن أفعله أبدًا
اعتبر.

407
00:24:11,790 --> 00:24:13,130
إلا إذا لم يتوقف.

408
00:24:14,750 --> 00:24:16,710
أوه، انتظر، انتظر، ما هذا؟

409
00:24:21,910 --> 00:24:23,390
لا أريد أن أفكر في الأمر.

410
00:24:24,910 --> 00:24:29,689
يبدو أنك تفكر في القيام به
شيء مجنون. هل هذا ما يبدو

411
00:24:29,690 --> 00:24:30,740
مثل الآن؟

412
00:24:32,590 --> 00:24:33,640
نعم.

413
00:24:37,260 --> 00:24:39,700
أليكس، هذا هو طفلي.

414
00:24:41,020 --> 00:24:44,060
ولن يأخذه مني.

415
00:24:44,860 --> 00:24:50,140
أعني يا عزيزي، أنا أفهم ذلك، ولكن...
سأحميه من أي شخص.

416
00:24:51,420 --> 00:24:52,470
حسنا، حسنا.

417
00:24:52,640 --> 00:24:57,939
لقد فهمت ذلك. أليكس، لا يمكنك أن تفعل أي شيء
مجنون. لديك... كل ما أقوله

418
00:24:57,940 --> 00:25:01,780
هو أن هذه الحياة الصغيرة هي حياتي
المسؤولية.

419
00:25:03,950 --> 00:25:09,550
وسأفعل كل ما يتطلبه الأمر
حمايته. طيب حبيبتي فكري

420
00:25:09,910 --> 00:25:13,890
ماذا لو سمحت لراندال برؤية الطفل؟

421
00:25:14,870 --> 00:25:15,920
لا.

422
00:25:15,921 --> 00:25:19,589
أنا لا أعرف، كيلي. أنت الذي
قال أن راندال قد أصيب بالجنون. حسنًا،

423
00:25:19,590 --> 00:25:21,090
ولكن هذا هو طفله.

424
00:25:21,310 --> 00:25:22,360
لن أفعل.

425
00:25:23,230 --> 00:25:28,069
أليكس، عزيزتي، إذا سمحت لراندال أن يرى
الطفل، ربما سوف يسقط هذا كله

426
00:25:28,070 --> 00:25:31,380
شيء الحضانة ومن ثم يمكنك جميعا
اكتشف كيفية مشاركته مع أحد الوالدين.

427
00:25:31,670 --> 00:25:33,560
لديها... أب.

428
00:25:35,200 --> 00:25:36,300
وهذا بريت.

429
00:25:37,340 --> 00:25:42,320
سلاتر، بريت كان يريد أن يكون ملكه
الأب.

430
00:25:45,400 --> 00:25:46,920
أليكس، عزيزتي، إنها على حق.

431
00:25:49,440 --> 00:25:50,760
أنا أعلم أنك كذلك.

432
00:25:52,200 --> 00:25:53,250
أنا آسف.

433
00:25:56,420 --> 00:25:58,580
لقد سئمت من الأسف.

434
00:26:00,600 --> 00:26:02,100
وإذا كان هؤلاء الرجال

435
00:26:02,860 --> 00:26:06,920
هؤلاء الرجال الكبار لا يستطيعون تجاوز هذا و
كن في الطابور.

436
00:26:07,620 --> 00:26:14,039
سيتعين علي أن أظهر لهم أنني
أنا الأم التي سوف تفعل أي شيء

437
00:26:14,040 --> 00:26:15,120
لحماية ابنها.

438
00:26:15,660 --> 00:26:16,710
أليكس.

439
00:26:17,000 --> 00:26:18,050
لا.

440
00:26:19,420 --> 00:26:20,470
هذا كل شيء.

441
00:26:21,040 --> 00:26:26,060
تمام. أو هل على الأقل تفكر
السماح له برؤية الطفل؟

442
00:26:26,720 --> 00:26:27,770
كيلي.

443
00:26:28,180 --> 00:26:29,230
أليكس.

444
00:26:29,980 --> 00:26:31,900
سأقول لك شيئا، حسنا؟

445
00:26:32,940 --> 00:26:36,640
لا أستطيع أن أتحمل والد العدالة.

446
00:26:37,080 --> 00:26:42,980
والمرات القليلة التي جاء فيها
في الجوار، سمحت للعدالة برؤيته.

447
00:26:43,920 --> 00:26:44,970
هل تعلم لماذا؟

448
00:26:46,020 --> 00:26:47,480
لأن هذا هو ابنه.

449
00:26:49,820 --> 00:26:53,160
ليس عليك اتخاذ أي قرارات
الآن، حسنا؟

450
00:26:54,160 --> 00:26:55,820
فقط فكر في الأمر.

451
00:26:56,680 --> 00:27:00,600
سأقول هذا للمرة الأخيرة.

452
00:27:02,480 --> 00:27:04,240
لن يرى ابني.

453
00:27:05,480 --> 00:27:06,900
وخاصة بالقوة.

454
00:27:08,200 --> 00:27:12,840
أليكس. وسأفعل كل ما يتطلبه الأمر
حمايته.

455
00:27:21,700 --> 00:27:23,440
يرى؟ لا الرومانسية.

456
00:27:24,680 --> 00:27:25,820
هل أحببتها؟

457
00:27:42,340 --> 00:27:43,580
فريد. يأتي.

458
00:27:49,460 --> 00:27:50,980
لا ينبغي لنا أن نفعل هذا.

459
00:27:52,420 --> 00:27:53,680
نحن لا نفعل أي شيء.

460
00:27:54,700 --> 00:27:55,960
هل تسمي هذا لا شيء؟

461
00:27:57,980 --> 00:27:59,030
مقارنة بماذا؟

462
00:28:01,560 --> 00:28:03,760
لا أستطيع أن أسمح لك أن تمسك بي هكذا.

463
00:28:04,960 --> 00:28:06,010
لماذا؟

464
00:28:08,060 --> 00:28:09,110
لأنه...

465
00:28:12,110 --> 00:28:16,049
إنه يشعر... إنه

466
00:28:16,050 --> 00:28:20,470
يشعر بالارتياح.

467
00:28:22,650 --> 00:28:25,050
إنه شعور جيد.

468
00:28:27,950 --> 00:28:29,350
تحتاج إلى السماح لي بالذهاب.

469
00:28:35,990 --> 00:28:37,040
أنا أتحرك.

470
00:28:39,600 --> 00:28:41,900
أنا أعرف. من الجيد أن تكون في المنزل. أنا
آسف.

471
00:28:42,620 --> 00:28:44,640
حسنًا، إذن دع نفسك محتجزًا.

472
00:28:49,800 --> 00:28:52,760
لماذا تفعل هذا؟

473
00:28:55,620 --> 00:28:59,500
لأنني أشعر أنني بحاجة لذلك.

474
00:29:00,520 --> 00:29:01,570
أنا لست أليكس.

475
00:29:03,640 --> 00:29:04,690
أنا أعرف.

476
00:29:05,220 --> 00:29:08,700
وأنا أعلم أنها هي التي تتمناها لك
كانوا يحملون.

477
00:29:11,669 --> 00:29:12,719
إنها.

478
00:29:13,010 --> 00:29:14,060
وهذا جيد.

479
00:29:14,910 --> 00:29:16,410
لم نكذب أبدًا على بعضنا البعض.

480
00:29:17,030 --> 00:29:18,080
إنها.

481
00:29:19,870 --> 00:29:20,920
إنها.

482
00:29:21,950 --> 00:29:23,000
يجب أن تذهب إليها.

483
00:29:24,710 --> 00:29:25,760
تمام.

484
00:29:25,830 --> 00:29:26,880
لماذا؟

485
00:29:28,850 --> 00:29:30,490
أنا غاضب جدًا الآن.

486
00:29:31,350 --> 00:29:32,550
أنت مليء بالأنا.

487
00:29:33,730 --> 00:29:35,550
أعلم أنك تحبها كثيرًا.

488
00:29:37,890 --> 00:29:40,900
لا بأس. أعلم أنك تفكر في ذلك
لها عندما تكون معي.

489
00:29:41,760 --> 00:29:44,460
لماذا تستمر في دفعي إليها؟ أنا
لا تفعل ذلك.

490
00:29:46,260 --> 00:29:47,600
ثم ماذا تفعل؟

491
00:29:48,820 --> 00:29:52,420
أنا أقول لك أشياء لا يمكنك فعلها
قل لنفسك.

492
00:29:54,480 --> 00:29:55,800
لا تزال لديك فرصة.

493
00:29:57,020 --> 00:29:58,480
أنت تفعل. أنا لا.

494
00:29:58,800 --> 00:29:59,850
لكنك تفعل.

495
00:30:00,120 --> 00:30:01,170
لا أنا لا.

496
00:30:01,400 --> 00:30:02,450
نعم، أنت تفعل.

497
00:30:03,220 --> 00:30:06,100
بمجرد أن تتغلب على هذا الغضب، سوف ترى
ماذا هناك.

498
00:30:07,520 --> 00:30:09,040
هناك سبع مراحل لهذا.

499
00:30:09,940 --> 00:30:11,080
وأنت عالق.

500
00:30:11,690 --> 00:30:12,740
في الغضب.

501
00:30:13,210 --> 00:30:15,710
وقالت انها سوف تحصل من خلال جميع المشاعر.

502
00:30:16,930 --> 00:30:17,980
وأين أنت؟

503
00:30:19,510 --> 00:30:20,560
فوقه.

504
00:30:22,850 --> 00:30:23,900
أنا أيضاً.

505
00:30:24,190 --> 00:30:28,909
لا، أنت لست كذلك. حدث شيء ما في
المنزل قبل أن تأتي إلى هنا. أنت

506
00:30:28,910 --> 00:30:29,960
مختلفة.

507
00:30:30,330 --> 00:30:32,210
كانت عيناك ناعمة لها.

508
00:30:33,150 --> 00:30:34,200
ماذا كان؟

509
00:30:35,210 --> 00:30:36,370
كنت فقط...

510
00:30:42,090 --> 00:30:46,070
اكتشفت أنه فعل ما هو أسوأ
الأشياء لها.

511
00:30:47,310 --> 00:30:50,750
أسوأ من أن تكون متعصبا عنصريا؟ نعم.

512
00:30:50,970 --> 00:30:52,470
ما الذي يمكن أن يكون أسوأ؟

513
00:30:54,270 --> 00:30:55,950
لقد تحرش بكلتا ابنتيه.

514
00:31:01,610 --> 00:31:07,950
أعني، أنا أعلم ذلك، كما تعلمون، ذلك
لا يبرر أليكس ما فعلته.

515
00:31:09,260 --> 00:31:11,800
لكنها تلقي ضوءا جديدا عليها
كل شيء.

516
00:31:12,820 --> 00:31:16,879
كما تعلمون، منذ أن كنا في البداية
متزوجة، أتذكر لمسها

517
00:31:16,880 --> 00:31:23,079
الأماكن وأنها سوف فقط... كما تعلمون،
كانت ستغلق أبوابها وتحصل على كل شيء

518
00:31:23,080 --> 00:31:24,130
ضيق.

519
00:31:24,960 --> 00:31:29,240
لكن في المرة الأولى التي مارسنا فيها الحب، أنا
تذكر أنها كانت تبكي.

520
00:31:30,600 --> 00:31:32,420
لقد كانت الدموع تتدفق على وجهها.

521
00:31:33,620 --> 00:31:35,670
في ذلك الوقت، لم أكن أعرف ما هو
من.

522
00:31:36,480 --> 00:31:40,959
لقد تعلمت ذلك في وقت مبكر من زواجنا
لكي لا يخرجها من راحتها

523
00:31:40,960 --> 00:31:47,459
منطقة. إذن أصبح الجنس أمرًا طبيعيًا
منصب تبشيري، وبعد ذلك أصبحت

524
00:31:47,460 --> 00:31:49,180
غير مهتم.

525
00:31:50,640 --> 00:31:52,380
وهذا يفسر الكثير.

526
00:31:54,960 --> 00:32:00,799
وأعتقد أنها التقطت هذه الحقيقة
أنني لم أعد مهتما، و

527
00:32:00,800 --> 00:32:04,820
أصبح الجنس مملًا وقصيرًا.

528
00:32:06,220 --> 00:32:07,270
أنا آسف.

529
00:32:09,070 --> 00:32:10,670
لقد عملت التنين بداخلي.

530
00:32:11,230 --> 00:32:12,280
براد.

531
00:32:12,410 --> 00:32:17,330
لا يا مارسي، بجدية، الطريقة التي فعلنا بها ذلك،
لقد جعلني أشعر بالذهول.

532
00:32:17,570 --> 00:32:18,690
لقد جعلني أشعر أنني على قيد الحياة.

533
00:32:21,330 --> 00:32:23,230
نعم، لقد أخبرتني أنني كنت هناك.

534
00:32:24,010 --> 00:32:30,089
وما لم أخبرك به هو أنني كنت كذلك
فقط غاضبة من كل السنوات التي قضيتها

535
00:32:30,090 --> 00:32:34,250
ضحى، ولم يدرك مدى جودة ذلك
يمكن أن يشعر.

536
00:32:36,250 --> 00:32:37,300
براد ، أم ...

537
00:32:43,560 --> 00:32:44,740
لا يمكننا أن نفعل ذلك مرة أخرى.

538
00:32:47,620 --> 00:32:50,500
أنا نادم على ذلك. أفعل.

539
00:32:52,340 --> 00:32:53,390
أنا كذلك.

540
00:32:54,360 --> 00:32:56,800
وهذا هو السبب في أننا لا نستطيع أن نفعل هذا.

541
00:32:57,260 --> 00:32:58,520
يجب أن تذهب إلى المنزل لها.

542
00:32:59,000 --> 00:33:01,830
ويجب أن تخبرها بكل ذلك
قلت لي للتو.

543
00:33:02,420 --> 00:33:03,800
نعم، سوف يمر الأمر بشكل جيد.

544
00:33:03,980 --> 00:33:06,570
حسنًا، إذا لم يحدث ذلك، فلا يزال لديك
غرفة هنا.

545
00:33:08,320 --> 00:33:09,400
وأين ستكون؟

546
00:33:11,300 --> 00:33:12,620
هنا، ولكن ليس بهذه الطريقة.

547
00:33:16,940 --> 00:33:17,990
سأذهب إلى السرير.

548
00:33:18,440 --> 00:33:19,640
من الأفضل أن تقفل الباب.

549
00:33:23,500 --> 00:33:26,690
إذا خرجت هنا، فلن يتم احتجازي
مسؤول عن أفعالي.

550
00:33:28,520 --> 00:33:29,570
سوف أقفل الباب.

551
00:33:31,080 --> 00:33:32,130
حسنا، جيد.

552
00:34:34,139 --> 00:34:35,519
نعم؟ مهلا، ماذا يحدث؟

553
00:34:37,080 --> 00:34:38,280
إنها لا تزال هنا، إيدي.

554
00:34:38,800 --> 00:34:39,850
ابن العاهرة.

555
00:34:40,940 --> 00:34:41,990
حسنًا.

556
00:34:42,540 --> 00:34:44,100
الكاميرا الدانغ موجودة هناك أيضًا.

557
00:34:44,980 --> 00:34:46,030
حسنًا، حسنًا.

558
00:34:46,940 --> 00:34:47,990
ماذا سنفعل؟

559
00:34:48,560 --> 00:34:50,180
لا تقلق بشأن ذلك، رجل. حصلت عليه.

560
00:34:50,181 --> 00:34:51,799
حسنًا، ماذا؟

561
00:34:51,800 --> 00:34:52,499
لا، لا، لا.

562
00:34:52,500 --> 00:34:53,479
حصلت عليه.

563
00:34:53,480 --> 00:34:54,530
ماذا سنفعل؟

564
00:34:54,560 --> 00:34:55,610
لا، حصلت على هذا.

565
00:34:58,680 --> 00:34:59,730
أندرو.

566
00:34:59,731 --> 00:35:01,289
ماذا تفعل هنا بحق الجحيم؟

567
00:35:01,290 --> 00:35:02,850
أنا أعمل هنا في الليل، أتذكرين؟

568
00:35:03,570 --> 00:35:04,950
أوه، نعم، هذا صحيح. لماذا؟

569
00:35:06,190 --> 00:35:09,020
لأنني أريد كسب المزيد من المال، اختر
حتى التحولات الإضافية.

570
00:35:11,550 --> 00:35:14,310
هذه ليست الطريقة التي تجني بها أموالاً إضافية
ضابط.

571
00:35:14,870 --> 00:35:15,950
نعم كيف تفعل ذلك؟

572
00:35:16,850 --> 00:35:18,530
كما تعلمون، أود أن أقول لك ذلك.

573
00:35:18,531 --> 00:35:21,529
ولكن إذا قمت بالخيانة في أي وقت مضى، فسوف تكون كذلك
لا شيء سوى رجل ميت.

574
00:35:21,530 --> 00:35:23,700
هيا يا (إيدي)، لن أقوم بالخيانة عليك
خارج.

575
00:35:24,730 --> 00:35:26,230
على محمل الجد، أنا فعلا أريد الدخول.

576
00:35:26,530 --> 00:35:29,900
كنت آمل أن تعطيني فرصة
في، كما تعلمون، مهما فعلت.

577
00:35:29,901 --> 00:35:33,729
ومتى كنت تريد حقا الجواب
لهذا السؤال، تعال لرؤيتي.

578
00:35:33,730 --> 00:35:35,170
حسنا، أنا هنا الآن. دعونا نتحدث.

579
00:35:40,210 --> 00:35:41,260
لا، أنا لا أثق بك.

580
00:35:42,150 --> 00:35:43,530
ما الذي تتحدث عنه؟

581
00:35:44,930 --> 00:35:47,400
هناك شيء عنك أحتاجه
للمشاهدة.

582
00:35:47,910 --> 00:35:49,530
لقد سحبت ملفات الأكاديمية الخاصة بك أيضاً

583
00:35:51,410 --> 00:35:54,570
أنت فقط، اه... نعم، أنت لست مستعدًا
لفريق إيدي.

584
00:35:56,830 --> 00:35:58,210
هيا، إدي. هل أنت متأكد؟

585
00:35:58,910 --> 00:35:59,960
ماذا قلت للتو؟

586
00:36:01,550 --> 00:36:02,600
حسنًا؟

587
00:36:02,630 --> 00:36:03,680
بخير.

588
00:36:04,890 --> 00:36:07,180
هنا تعمل نوبات ليلية في
المستشفى.

589
00:36:09,130 --> 00:36:10,750
هذه هي الطريقة التي يمكنك كسب المال الاضافي؟

590
00:36:11,170 --> 00:36:12,250
أنت لست مستعدا بالنسبة لي.

591
00:36:46,920 --> 00:36:48,040
سمعت أنك تعرضت لإطلاق النار.

592
00:36:48,860 --> 00:36:50,000
نعم، ما هو لك؟

593
00:36:50,280 --> 00:36:51,330
أنت لا تزال تتحرك.

594
00:36:51,820 --> 00:36:54,230
نعم أنا. لذلك أعتقد أن مطلق النار لم يكن كذلك
هذا جيد.

595
00:36:55,380 --> 00:36:56,430
أنا فقط نصف صلبة.

596
00:36:56,960 --> 00:36:58,010
تمام.

597
00:36:58,011 --> 00:37:01,419
أنت يا صديقي تحتاج إلى الاستغناء عن
الكوكايين لأنه يجعلك تفكر

598
00:37:01,420 --> 00:37:03,100
يمكن أن تأخذ على العالم وأنت لا تستطيع.

599
00:37:03,740 --> 00:37:05,540
وأنت لست العالم يا فتى. أوه، لا؟

600
00:37:05,760 --> 00:37:08,530
لا، أنت لست سوى لعنة أخرى
تاجر مخدرات لي.

601
00:37:08,740 --> 00:37:09,840
حسنًا، لدي إمكانية الوصول.

602
00:37:10,440 --> 00:37:11,490
انها طويلة جدا.

603
00:37:11,840 --> 00:37:13,040
لن تصدق ذلك.

604
00:37:13,041 --> 00:37:15,919
مرة أخرى، أنت لا تزال تخطئ في نفسك
والدك.

605
00:37:15,920 --> 00:37:16,970
عليه أن يصل.

606
00:37:16,971 --> 00:37:18,599
ماذا تعرف عن والدي؟

607
00:37:18,600 --> 00:37:21,399
أعلم أنه أدخل مؤخرتك الصغيرة
تحقق. أليس هذا صحيحا؟

608
00:37:21,400 --> 00:37:24,710
حتى تتمكن من التجول مع كل هذا،
أوه، أنا تاجر مخدرات كبير وسيئ.

609
00:37:24,800 --> 00:37:27,990
لكن أنا وأنت نعلم، أنك لست كذلك
لا شيء سوى الحمار فاسق المتمني.

610
00:37:28,740 --> 00:37:30,080
فاسق الحمار المتمني؟

611
00:37:30,420 --> 00:37:31,540
نعم. أحب ذلك.

612
00:37:32,840 --> 00:37:34,890
لا أعتقد أنك تبصق الأشياء،
أبي.

613
00:37:35,460 --> 00:37:36,510
من يهتم؟

614
00:37:36,840 --> 00:37:38,950
والدتك لم تفكر بذلك أيضًا
أنا.

615
00:37:39,420 --> 00:37:40,470
بارع.

616
00:37:41,280 --> 00:37:42,840
هل تريد أن تعرف لماذا أنا هنا؟

617
00:37:42,841 --> 00:37:44,499
يمكنني أن أهتم لماذا أنت هنا.

618
00:37:44,500 --> 00:37:46,120
حسنًا، ما زلت سأخبرك.

619
00:37:46,210 --> 00:37:48,210
أنا أحسب اليوم الذي ستعيش فيه.

620
00:37:49,230 --> 00:37:51,940
سأذهب لرؤية والدي، وهو ليس كذلك
في حالة جيدة جدًا.

621
00:37:52,930 --> 00:37:55,630
عندما يرحل، خمن من سيكون
الرجل؟

622
00:37:56,830 --> 00:37:59,000
اسمحوا لي أن أخمن. أنت ستكون
رجل؟ نعم.

623
00:37:59,790 --> 00:38:01,170
سأكون في انتظار ذلك اليوم.

624
00:38:01,190 --> 00:38:05,009
تمام. عندما آتي من أجلك، فهو ليس كذلك
سيكون مجرمًا غبيًا يفعل

625
00:38:05,010 --> 00:38:06,060
- في مطعم .

626
00:38:06,570 --> 00:38:08,170
لقد أطلقت النار عليّ.

627
00:38:09,730 --> 00:38:10,780
لا.

628
00:38:11,810 --> 00:38:13,390
لو أطلقت عليك النار...

629
00:38:13,930 --> 00:38:15,430
سيكون اثنان في الرأس.

630
00:38:16,110 --> 00:38:17,310
لا واحد للسترة.

631
00:38:17,570 --> 00:38:21,490
لا، أنت تنظر عالياً جداً، يا صديقي
صديق. عليك أن تبدو أقل قليلا.

632
00:38:22,790 --> 00:38:26,709
المسيح يعامل كوان اللئيم. من بحق الجحيم
هو كوان؟ أنت تعرف كوان. لا أنا لا

633
00:38:26,710 --> 00:38:28,700
تعرف عليه. نعم، أنت تفعل. أخذت له
المال.

634
00:38:29,130 --> 00:38:30,390
في الواقع، كان أموالي.

635
00:38:30,391 --> 00:38:32,149
ولكن، أنت تعرف من الذي أتحدث عنه.

636
00:38:32,150 --> 00:38:34,749
كوان. ربما تفعل ذلك في كل وقت
لأنك لا تتذكر.

637
00:38:34,750 --> 00:38:35,800
لكن اسأل شريكك.

638
00:38:36,870 --> 00:38:39,230
لوسيان؟ اسأله. لقد قام بتعليق جهاز Mac بداخله
ثالثا.

639
00:38:40,410 --> 00:38:41,460
كوان.

640
00:38:41,890 --> 00:38:42,940
هذا هو الذي تريد.

641
00:38:43,690 --> 00:38:44,740
أوه، سأجده.

642
00:38:45,570 --> 00:38:46,620
أنا متأكد من أنك سوف.

643
00:38:48,090 --> 00:38:49,140
حظا سعيدا في ذلك.

644
00:38:50,890 --> 00:38:51,940
نراكم قريبا.

645
00:38:52,370 --> 00:38:53,810
سوف أتطلع لذلك.

646
00:38:56,050 --> 00:38:57,100
أرك لاحقًا.

647
00:38:57,810 --> 00:38:58,860
سوف أراك قريبا.

648
00:38:59,070 --> 00:39:00,120
نعم، سوف تفعل ذلك.

649
00:39:19,310 --> 00:39:20,360
جيد قليلا هنا؟

650
00:39:20,850 --> 00:39:21,900
كل شيء جيد.

651
00:39:22,230 --> 00:39:23,280
تمام.

652
00:39:24,150 --> 00:39:25,200
لقد عدت مرة أخرى.

653
00:39:25,690 --> 00:39:26,740
نعم.

654
00:39:27,270 --> 00:39:28,510
أنا حقا أحب الرجل العجوز.

655
00:39:30,290 --> 00:39:31,340
نعم.

656
00:39:31,870 --> 00:39:32,920
نعم أفعل.

657
00:39:33,410 --> 00:39:34,460
كيف حاله؟

658
00:39:35,430 --> 00:39:36,480
إنه يستريح.

659
00:39:37,250 --> 00:39:38,300
جيد.

660
00:39:38,630 --> 00:39:40,010
اشترى شمعة المفضلة لديه.

661
00:39:40,210 --> 00:39:41,260
للأب أومالي.

662
00:39:41,261 --> 00:39:42,689
أوه، عظيم.

663
00:39:42,690 --> 00:39:43,740
نعم.

664
00:39:44,490 --> 00:39:47,170
مهلا أم... هل تلك المرأة هنا؟

665
00:39:47,850 --> 00:39:49,380
رقم لقد ذهبت.

666
00:39:50,060 --> 00:39:51,110
هل تعلم عن ذلك؟

667
00:39:52,340 --> 00:39:53,390
يوليوس.

668
00:39:53,460 --> 00:39:55,440
هيا، أنا فقط أسأل. هيا يا طفل.

669
00:39:56,720 --> 00:39:59,020
مهلا، كنت مع اللعنة لماذا، 40
سنوات؟

670
00:39:59,021 --> 00:40:00,899
انظر، أنا لا أعرف أي شيء، حسنا؟

671
00:40:00,900 --> 00:40:04,020
لا تسألني يا فتى. أعلم أنك تعرف أنني
التالي، أليس كذلك؟

672
00:40:04,400 --> 00:40:05,450
نعم.

673
00:40:06,040 --> 00:40:07,090
هذا الرجل العجوز صعب.

674
00:40:08,340 --> 00:40:09,390
نعم هو كذلك.

675
00:41:19,500 --> 00:41:21,680
نيك، أعلم أن حبك أمر خاطئ.

676
00:41:21,900 --> 00:41:22,950
مهلا، انتظر. أوه.

677
00:41:23,420 --> 00:41:25,860
يا. هل تم تشغيلك مرة أخرى؟

678
00:41:26,480 --> 00:41:27,720
إنه شيء رجل.

679
00:41:28,110 --> 00:41:29,990
ابني، وهو وقحا.

680
00:41:30,230 --> 00:41:33,230
انه إهانة. انه البغيض. انه أ
كاذب.

681
00:41:33,470 --> 00:41:37,629
يمكن أن يكون. لا، فهو كذلك دائمًا.
لا تتابع أبدًا ما أريدك

682
00:41:37,630 --> 00:41:39,129
للقيام به. أتعلم، أنا آسف يا إيدي.

683
00:41:39,130 --> 00:41:41,550
اسكت. هل هو عشوائي؟

684
00:41:43,030 --> 00:41:44,080
هل هو؟

685
00:41:44,330 --> 00:41:47,290
أليكس، هي هنا فقط لأنه أرسل
لها.

686
00:41:47,730 --> 00:41:48,970
إنه لا يعرف أنني هنا.

687
00:41:49,020 --> 00:41:53,570
الإصلاح والمزامنة بواسطة
من السهل ترجمات المزامن 1.0.0.0